Moscatel


Moscatel
I
(Del cat. moscatell.)
1 AGRICULTURA, BOTÁNICA, ENOLOGÍA Se aplica a la uva blanca o morada, de grano redondo y muy liso y sabor muy dulce.
2 BOTÁNICA, ENOLOGÍA Se refiere a la vid que produce esta uva.
adjetivo/ sustantivo masculino
3 ENOLOGÍA Se aplica al vino que se obtiene de esta uva.
————————
II
(De origen incierto.)
sustantivo masculino
1 coloquial Hombre pesado e inoportuno.
2 Muchacho muy desarrollado.
SINÓNIMO zagalón
3 Hombre tonto y pazguato.

* * *

moscatel1 (del cat. «moscatell») adj. Se aplica a una variedad de *uva de granos grandes, muy dulce y aromática, así como a la viña, parra o cepa que la produce y al *vino que se hace con ella. ⊚ m. Vino moscatel.
————————
moscatel2 (del cat. «moscatell», moscón)
1 m. Hombre tonto, pesado o importuno. *Imbécil.
2 Muchacho muy desarrollado. Mocetón.

* * *

moscatel1. (Del cat. moscatell). adj. Dicho de una vid o de un viñedo: Que produce la uva moscatel. || 2. Dicho de un vino: Que se elabora con uva moscatel. U. t. c. s. m. || 3. f. uva moscatel.
————————
moscatel2. (Del cat. moscatell, moscón). m. Adolescente muy crecido. || 2. Tonto, pazguato. || 3. coloq. p. us. Hombre pesado e importuno.

* * *

Vino dulce natural, procedente de la uva que lleva su nombre, muy madura y soleada, cuyo mosto se somete a fermentación alcohólica parcial. Su graduacion Baumé oscila entre los 10 y 20 grados. El vino producido a partir de ella posee el perfume característico (floral) que tiene esta variedad de uva, debido a ciertos aceites esenciales que hay en la parte próxima a la película del grano, y que lo diferencia de los demás vinos dulces.

* * *

(del cat. moscatell o moscat)
adjetivo-masculino BOTÁNICA Díc. de una variedad de uva, de grano redondo y muy dulce.
adjetivo Díc. del viñedo que la produce y del vino que sacan de ella.
————————
masculino figurado y familiar Hombre pesado e importuno.
► Tonto, pazguato.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • Moscatel — ist eine Rebsorte, die weltweit, vor allem in den Mittelmeerländern, verbreitet ist. In Spanien und Portugal ist Moscatel eine gebräuchliche Bezeichnung für die verschiedenen Spielarten des Muskatellers. Sie verlangt sehr warme Standorte und ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Moscatel — es el nombre de: la uva moscatel, una familia de variedades empleadas en vitivinicultura; el vino moscatel, un caldo de postre elaborado con esta. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí …   Wikipedia Español

  • moscatel — ● moscatel nom masculin Nom espagnol des raisins et des vins muscats. moscatel [mɔskatɛl] n. m. ÉTYM. 1903; mot esp. « (raisin, vin) muscat », cf. lat. tardif moscatellus « raisin muscat », ital. moscadello, vx provençal muscadel. → Musc, muscat …   Encyclopédie Universelle

  • moscatel — adjetivo,sustantivo femenino 1. [Uva] que tiene el grano redondo y un sabor muy dulce. adjetivo,sustantivo masculino 1. [Vino] que se obtiene con esta uva después de tenerla al sol unos cuantos días. vino …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • moscatel — adj. 2 g. 1.  [Viticultura] Casta de uva. • s. m. 2.  [Enologia] Vinho dessa uva. 3. Variedade de figo, pera e maçã …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • moscatel — variant of moschatel …   Useful english dictionary

  • moscatel — {{#}}{{LM M26618}}{{〓}} {{[}}moscatel{{]}} ‹mos·ca·tel› {{《}}▍ adj.inv./s.amb.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a la uva o a su viñedo,{{♀}} de la variedad que se caracteriza por tener el grano redondo, generalmente blanco y de sabor muy dulce: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • moscatel — moscatel1 (Del cat. moscatell). 1. adj. Dicho de una vid o de un viñedo: Que produce la uva moscatel. 2. Dicho de un vino: Que se elabora con uva moscatel. U. t. c. s. m.) 3. f. uva moscatel. moscatel2 …   Diccionario de la lengua española

  • moscatel — Muscatel Mus ca*tel , n. 1. A common name for several varieties of rich sweet wine, made in Italy, Spain, and France. [1913 Webster] 2. pl. Finest raisins, dried on the vine; sun raisins. [1913 Webster] [Variously written {moscatel}, {muscadel},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moscatel —  Ne doit pas être confondu avec Moscatell. Le moscatel est un vin blanc doux sucré du Portugal dans la région Trás os Montes village de Favaios, la région Extremadura village de Setubal et du sud de l Espagne, issu du cépage éponyme. Il s… …   Wikipédia en Français